初一新生英文自我介绍

　　Hello, teachers and classmates,

My name is Li Xiaoming. I''m excited to be a new student at this middle school. Today, I''ll introduce myself in English.

I''m 12 years old. I come from the 6th grade of a primary school in our city. I enjoy learning and exploring new things. I like reading books, especially stories about adventure and science. I also enjoy playing basketball with my friends after school.

In primary school, I was a good student. I always tried my best to do well in my studies. My favorite subjects are English and math. I like learning new words and speaking fluent English. I believe that with hard work and dedication, I can continue to learn and grow in this new environment.

I''m looking forward to meeting new friends and learning new things in this new school year. I hope to make a positive contribution to our class and our school. I also hope to learn more about science and technology in middle school, as I am very interested in these areas.

In my free time, I enjoy reading books and listening to music. Reading can help me learn new knowledge and broaden my horizons. Listening to music can help me relax and de-stress after a long day of study.

Overall, I''m excited about this new chapter in my life. I believe that with the help of my teachers and classmates, I can succeed in this new school year. Thank you for listening to my introduction.

翻译：

大家好，我是初一新同学。今天，我将用英语进行自我介绍。

我叫李小明，今年12岁。我来自我们城市的一所小学六年级。我喜欢学习和探索新事物。我喜欢阅读书籍，尤其是关于冒险和科学的书籍。放学后，我还喜欢和朋友们一起打篮球。

在小学时，我是一名优秀的学生。我总是尽我所能地做好我的研究。我最喜欢的科目是英语和数学。我喜欢学习新单词和流利地讲英语。我相信通过努力和奉献，我可以在这个新环境中继续学习和成长。

我期待着在新学年里结识新朋友和学习新知识。我希望为我们的班级和学校做出积极的贡献。我也希望在初中阶段更多地了解科学和技术，因为我对这些领域非常感兴趣。

在我的空闲时间里，我喜欢阅读书籍和听音乐。阅读可以帮助我学习新知识并拓宽我的视野。听音乐可以帮助我在漫长的一天学习后放松和减轻压力。

我对这个新章节的生活感到兴奋。我相信在老师和同学们的帮助下，我可以在这个新学年中取得成功。谢谢大家的聆听。