尘字解析：含义、近反义词及英文翻译

尘，字面意义指细小的土或灰，常用来形容细微的颗粒物或轻飘的尘埃。在文学和日常生活中，尘也常被用来象征污秽、烦恼等。

尘的近义词

1. 灰：指燃烧后残留的灰烬，与尘相似，都是细小的颗粒物。
　　2. 屑：指细小的碎末，如纸屑、木屑等，与尘有相似的物理形态。
　　3. 微尘：强调了尘的微小性，常用于形容微小的颗粒或细微的污渍。

尘的反义词

净：指清洁、干净的状态，与尘的污秽、不洁相对立。

尘的英文翻译

尘的英文翻译为“dust”。

详细解析

“尘”字在中文中有着丰富的内涵和广泛的应用。从字义上讲，尘主要指细小的土或灰，形容细微的颗粒物或轻飘的尘埃。在文学作品中，尘常常被用来象征污秽、烦恼等，如“尘世”、“尘埃落定”等词组。在日常生活中，尘也是一个常见的词汇，用来描述环境中的微小颗粒物。

近义词方面，灰与尘在字义上有着相似之处，都指细小的颗粒物。屑则更多地强调了细小碎末的概念。而微尘则更加突出了尘的微小性，常用于形容微小的颗粒或细微的污渍。这些词汇在应用上与尘有着相似的含义，但在具体使用中略有差异，需要根据上下文进行选择。

反义词净则与尘形成了鲜明的对比。净强调了清洁、干净的状态，与尘的污秽、不洁形成了对立。在描述环境、心境等方面，净和尘常常被用来形成对比，突出清洁与污秽、纯净与繁琐的对比关系。

在英文翻译中，尘对应的单词是“dust”。在英文中，dust也用来形容细小的颗粒物或尘埃，与中文中的尘有着相似的含义。

尘字在中文中具有丰富的含义和广泛的应用，不仅有近义词如灰、屑、微尘等与之相似，还有反义词净与之形成对比。在英文翻译中，尘对应的单词是“dust”，与中文的含义相近。了解和掌握这些相关的词汇和知识，有助于更好地理解和运用“尘”字及其相关词汇。